先決性

意味

  • 女性名詞 先決性せんけつせい

例文

La prejudicialidad de la cuestión penal obligó a suspender el proceso civil.

刑事問題の先決性により、民事訴訟は停止された。

コアイメージ

ある問題の判断を先に置き、その結果を別の裁判の判断の土台にすること

スペイン語での定義

Relación jurídica por la que la solución de una cuestión previa condiciona la resolución de otro proceso.

語源

prejudicialidadは、ラテン語praeiudicium「先に行われる判断」にさかのぼり、そこから派生したprejudicialに-idadを加えた名詞

コラム

  • prejudicialidadは、スペイン語の一般語としての「偏見」を表すprejuicioとは異なり、裁判で先に解く問題との関係を示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ