偏狭な

意味

  • 形 教区のきょうくの
  • 形 偏狭なへんきょうな

例文

El consejo parroquial se reúne cada mes.

教区委員会は毎月集まる。

コアイメージ

身近な集団の境界から外へ広がらない性質

スペイン語での定義

Que pertenece a una parroquia o está relacionado con ella, o que tiene una perspectiva estrecha, centrada solo en su entorno cercano.

語源

parroquialは、parroquia「教区」に形容詞の接尾辞-alが付いた語で、教区に属することを表す形から比喩用法も生じた

コラム

  • parroquialの比喩用法は、規模が小さいという意味より、考え方が内向きで広い視点を欠くという意味で使われる

「偏狭な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ