人頭税

capitación

意味

  • 女性名詞 人頭税じんとうぜい
  • 名 人頭払いじんとうばらい

例文

La capitación se cobraba a cada habitante.

人頭税は住民一人ひとりから徴収された。

コアイメージ

土地や収入ではなく、人そのものを単位として一人ごとに課す税

スペイン語での定義

Tributo que se exige individualmente a cada persona, sin calcularlo según sus bienes o sus ingresos.

語源

capitaciónは、ラテン語capitatio（人頭税）から来た語で、caput（頭）と関係する成り立ち

コラム

  • capitaciónはper cápitaと同じく一人を単位にする語だが、前者は税を指し、後者は一人当たりの割合を表す語

「人頭税」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ