丹念に

意味

  • 副 丹念にたんねんに

例文

La investigadora examinó meticulosamente cada muestra.

研究者は各試料を丹念に調べた。

コアイメージ

細部を一つずつ確かめ、抜けなく仕上げる動き

スペイン語での定義

De manera minuciosa y cuidadosa, prestando atención a todos los detalles de una tarea o un proceso.

語源

meticulosamenteは、形容詞 meticuloso の女性形 meticulosaに接尾辞 -menteが付いた副詞

コラム

  • 単なる丁寧さより細部まで確認する厳密さを表し、研究や点検の報告で使われやすい副詞

「丹念に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ