不道徳

inmoralidad

意味

女性名詞不道徳ふどうとく
名背徳はいとく
名不徳ふとく

例文

La inmoralidad de sus actos fue evidente.

彼の行為の不道徳は明らかだった。

コアイメージ

人として守るべき道徳の線を越えた状態

スペイン語での定義

Falta de respeto por las normas morales que una persona o una sociedad considera correctas.

語源

inmoralidadは、否定を表す接頭辞in-がmoralidadに付いた名詞で、道徳に反する状態を表す

コラム

inmoralidadは違法行為そのものではなく、法律に触れなくても道徳に反する行為や性質を指せる語

「不道徳」は英語では

「不道徳」 → immorality iniquity 和英辞典で見る