quijada

意味

  • 女性名詞 顎あご
  • 名 下顎かがく

例文

Me duele la quijada derecha.

右の顎が痛い。

コアイメージ

歯の並ぶ口の下側を形作り、かむ動きを生む骨

スペイン語での定義

Parte ósea de la cara situada debajo de la boca, donde se encuentran los dientes inferiores.

語源

quijadaは、古いスペイン語quexadaから変わった語で、箱を表すラテン語capsaから生まれた俗ラテン語の形にさかのぼる

コラム

  • 聖書の場面に出てくる la quijada de burro は、サムソンが武器にしたロバのあご骨を指す表現

mandíbula

意味

  • 女性名詞 あご
  • 名 下顎かがく

例文

Me duele la mandíbula al masticar.

かむとあごが痛い。

コアイメージ

顔の下側で、歯を支えながらかむ動きを生む骨のイメージ

スペイン語での定義

Hueso de la parte inferior de la cara que sostiene los dientes de abajo y participa en los movimientos de la boca.

語源

mandíbulaは、ラテン語mandibulaに由来し、かむことを表すmandereと関係する語

コラム

  • 解剖では、上あごの骨を指すmaxilarと対になり、mandíbulaは下あごの骨を指す語として使われる。

「下顎」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ