上半身裸の

意味

  • 形 上半身裸のじょうはんしんはだかの
  • 名 トップレス

例文

La modelo está toples en la playa.

モデルは浜辺で上半身裸だ。

コアイメージ

下半身は覆ったまま、上半身の衣服を取り去った姿

スペイン語での定義

Que tiene descubierto el torso y no lleva ropa en la parte superior del cuerpo.

語源

toplesは、英語で「上がない」を表す topless から来た外来語

コラム

  • スペイン語では英語の topless に近い意味を表すときも、適応したつづりの toples が使われる

「上半身裸の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ