三部式水着

スペイン語
意味
例文
triquini
三部式水着
Mi hermana compró un triquini para sus vacaciones.
姉は休暇用に三部式水着を買った。
trikini
三部式水着
Este verano llevaré un trikini a la playa.
この夏、私は浜辺に三部式水着を着ていく。

triquini

意味

  • 男性名詞 三部式水着さんぶしきみずぎ

例文

Mi hermana compró un triquini para sus vacaciones.

姉は休暇用に三部式水着を買った。

コアイメージ

胸元と腰回りを覆う部分を細い布でつないだ、三つの部分が一体になった水着

スペイン語での定義

Traje de baño femenino formado por tres partes, dos de ellas para cubrir el pecho y las caderas, unidas por una tira estrecha.

語源

triquiniは、tri-（3を表す要素）とbikiniを組み合わせた造語で、3つの部分からなる水着を表す呼び名

コラム

  • triquiniは男性名詞として扱われ、例文ではun triquiniのように不定冠詞unと組み合わせる

trikini

意味

  • 男性名詞 三部式水着さんぶしきみずぎ

例文

Este verano llevaré un trikini a la playa.

この夏、私は浜辺に三部式水着を着ていく。

コアイメージ

二部式の水着にもう一つの布地を加え、三つの部分で体をおおう形

スペイン語での定義

Prenda de baño de tres piezas, parecida a un bikini, que se usa para nadar o tomar el sol.

語源

trikiniは、三つを表す要素tri-をbikiniに加えて作った造語で、三部式の水着を表す形

コラム

  • trikiniは男性名詞として使われ、例文では女性形のunaでなくunと結びつく

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ