septenario

意味

  • 形 七つから成るななつからなる
  • 形 七日間のなのかかんの
  • 形 七音節のななおんせつの

例文

El conjunto septenario reúne siete piezas.

七つから成る集合には、七つの作品が含まれている。

コアイメージ

対象を七つの区切りで数え、七日や七音節のまとまりとして捉える軸

スペイン語での定義

Que consta de siete partes, unidades o elementos.

語源

septenarioは、ラテン語 septenarius「七つから成る」に由来する形容詞で、septem「七」をもとにした語

コラム

  • 宗教文脈では、septenarioが7日間続く祈りや儀式を表す名詞として使われることがある

heptasílabo

意味

  • 形 七音節のななおんせつの
  • 名 七音節詩ななおんせつし

例文

Este verso heptasílabo tiene siete sílabas.

この七音節の詩句は七つの音節から成る。

コアイメージ

詩の一行を七つの音節で刻む、軽快なリズム

スペイン語での定義

Dicho de un verso: que tiene siete sílabas métricas.

語源

heptasílaboは、ギリシャ語hepta「七」と、ラテン語由来のsílabo「音節」から成る複合語

コラム

  • スペイン語の伝統的なセギディーリャでは、七音節と五音節の行を交互に置く型がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ