ラボーナ

意味

  • 女性名詞 ラボーナ

例文

El jugador marcó con una rabona espectacular.

その選手は見事なラボーナで得点した。

コアイメージ

蹴り足を軸足の後ろへ回し、脚を交差させてボールを扱う技

スペイン語での定義

Movimiento técnico del fútbol en el que un jugador golpea el balón cruzando una pierna por detrás de la otra.

語源

rabonaは、アルゼンチンの口語表現 hacer rabona「学校をさぼる」と結び付いて広まったサッカー用語で、技名になった理由は定まっていない

コラム

  • rabonaはシュートだけでなく、脚を交差させて行うパスやクロスにも使われるため、「gol de rabona」だけの技ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ