chicano
意味
- 男性名詞 メキシコ系米国人
- 形 メキシコ系米国人の
例文
Muchos chicanos defienden sus raíces culturales.
多くのメキシコ系米国人が自分たちの文化的なルーツを守っている。
コアイメージ
メキシコ系米国人としての文化的な立場や自己意識を示す呼び名
スペイン語での定義
Persona de origen mexicano residente en Estados Unidos que se reconoce como miembro de la comunidad mexicoamericana.
語源
chicanoは、米国のメキシコ系住民の間で発達した語で、mexicanoとのつながりが考えられているものの、由来には諸説がある
コラム
- Chicanoという呼び名は、Chicanaとともに使われ、女性を含む集団やジェンダーに配慮した表現ではChicanxと書かれることもある
mexicoamericano
意味
- 男性名詞 メキシコ系米国人
- 形 メキシコ系米国の
例文
コアイメージ
メキシコに由来する家族の背景を、米国人としての所属とともに示す呼び名
スペイン語での定義
Persona de nacionalidad estadounidense que tiene origen familiar mexicano.
語源
mexicoamericanoは、Méxicoとamericanoの語を結び付けた形で、メキシコ系で米国に属する人を表す語
コラム
- mexicoamericanoは必ずしもメキシコ生まれを意味せず、米国生まれでもメキシコ系の家族背景があれば使われる語
おすすめの単語帳
1 / 1