desmaquillante

意味

  • 男性名詞 メイク落としメイクおとし

例文

Necesito comprar un desmaquillante para los ojos.

目元用のメイク落としを買う必要がある。

コアイメージ

化粧の膜を取り除くために使う洗浄用の製品

スペイン語での定義

Producto utilizado para retirar los cosméticos aplicados sobre la piel.

語源

desmaquillanteは、化粧を落とす意味のdesmaquillarに、行為者や道具を表す-anteを加えた語

コラム

  • 「desmaquillante bifásico」は油性と水性の二層タイプを指し、化粧品の商品名で見かける表現

desmaquillador

意味

  • 男性名詞 メイク落としメイクおとし

例文

Necesito comprar un desmaquillador suave.

肌に優しいメイク落としを買う必要がある。

コアイメージ

肌に残ったメイクの層をきれいに外すためのもの

スペイン語での定義

Producto que sirve para eliminar el maquillaje de la piel, los ojos o los labios.

語源

desmaquilladorは、maquillarに「取り除く」を表す des- と、道具や働き手を表す -dor を加えた語

コラム

  • 目元用は「desmaquillador de ojos」、防水化粧品用は「desmaquillador bifásico」のように、用途を後ろから足して表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ