「プレス工」はスペイン語で？言い方・例文一覧

例文

El prensista ajustó la prensa antes de iniciar el trabajo.

プレス工は作業を始める前にプレス機を調整した。

コアイメージ

印刷の工程で、機械の調整から刷り上がりまでを支える担当者

スペイン語での定義

Trabajador que opera una prensa y controla su funcionamiento durante un proceso de impresión.

語源

prensistaは、prensaに仕事や職業を表す接尾辞-istaが付いた語で、prensaはラテン語premere「押す」にさかのぼる

コラム

印刷現場では、prensistaが試し刷りで色や位置を確認してから本刷りに進むことがある