フリル

意味

  • 男性名詞 フリル

例文

La costurera añadió un faralá al borde de la manga.

仕立屋は袖の縁にフリルを付け加えた。

コアイメージ

布を寄せて重ね、衣服の縁を波打たせる飾り

スペイン語での定義

Adorno de tela fruncida que se cose en el borde o en otra parte de una prenda de vestir.

語源

faraláは、アラビア語に由来する借用語で、衣服のひだ飾りを表す語としてスペイン語に入ったもの

コラム

  • faraláの複数形faralaesは、フラメンコ衣装の裾や袖に重なる飾りを指す表現としても使われる

「フリル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ