「en otra parte」のコアイメージコアイメージ
今いる所とは別の位置にある
「en otra parte」のスペイン語での定義スペイン語での定義
En un lugar diferente de aquel del que se habla o en el que se está.
「en otra parte」の語源語源
en otra parteは、enが場所、otraが「別の」、parteが「部分」を表し、全体で「別の場所で」の意味になる
「en otra parte」のコラムコラム
- en otra parteは、場所なら「別の場所で」、文章や物なら「別の部分で」を表し、指す対象は文脈で決まる