フランス人め

意味

  • 名 フランス人めフランスじんめ
  • 形 フランス野郎のフランスやろうの

例文

El franchute se quejó de la comida local.

そのフランス人めは地元の料理に文句を言った。

コアイメージ

フランス人を親しみではなく、距離や軽い敵意を込めて呼ぶラベル

スペイン語での定義

Persona francesa a la que se alude con un término coloquial que puede expresar desprecio.

語源

franchuteは、フランス語のfranchuteに由来する借用語で、フランス人を指す俗な呼び名になった形

コラム

  • スペイン語では国籍を中立的に述べるときfrancésを使い、franchuteを使うと話し手の軽蔑的な態度まで伝わることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ