burmés

意味

  • 男性名詞 ビルマ人ビルマじん
  • 形 ビルマの
  • 名 ビルマ語ビルマご

例文

El burmés vive en Madrid.

そのビルマ人はマドリードに住んでいる。

コアイメージ

ビルマに属する人を、出身地とのつながりで捉える呼び名

スペイン語での定義

Persona que nació en Birmania o procede de ese país.

語源

burmésは、国名Burmaをもとに、出身地を表す-ésを加えて作られた語

コラム

  • ミャンマーの公用語はビルマ語で、スペイン語ではその言語をel birmanoまたはel burmésと呼ぶことがある

birmano

意味

  • 男性名詞 ビルマ人ビルマじん
  • 名 ビルマ語ビルマご
  • 形 ビルマの

例文

Mi vecino birmano vive en Madrid.

私の隣人はビルマ人で、マドリードに住んでいる。

コアイメージ

ビルマという国に出自を持つ人を指す、国とのつながりを示す呼び名

スペイン語での定義

Persona originaria de Birmania, país conocido oficialmente como Myanmar.

語源

birmanoは、国名Birmaniaに接尾辞-anoが付いて生まれた形で、国との関係を表す語。

コラム

  • Myanmarにはビルマ語以外にも多くの民族言語があるため、birmanoを「ビルマ語を話す人」と限定しない。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ