チクタク

意味

  • 男性名詞 チクタク
  • 名 カチカチ
  • 名 コツコツ

例文

El tac-tac del reloj llenaba la habitación.

時計のチクタクという音が部屋に響いていた。

コアイメージ

小さな音が一回ずつ連なり、規則正しい動きを知らせる感覚

スペイン語での定義

Ruido breve y repetido que se produce a intervalos regulares, especialmente el de un reloj.

語源

tac-tacは、音を表すtacを二度重ねて、連続する音を示した語

コラム

  • この語は音そのものを表すため、文ではdel tac-tac del relojのように音の発生源と結びつきやすい

「チクタク」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ