surfista

意味

  • 名 サーファー

例文

El surfista espera una ola grande.

そのサーファーは大きな波を待っている。

コアイメージ

海で波を選び、ボードを使って波に乗る人

スペイン語での定義

Persona que practica el surf sobre una tabla y monta las olas del mar.

語源

surfistaは、英語から入った surf に、職業や行為をする人を表す -istaが加わった語

コラム

  • surfistaは競技選手だけでなく、海でサーフィンをする人全般を指す語

surfeador

意味

  • 男性名詞 サーファー

例文

El surfeador espera una ola grande.

そのサーファーは大きな波を待っている。

コアイメージ

波に乗る技術を身につけ、サーフィンをする人

スペイン語での定義

Persona que practica el surf y se desliza sobre las olas con una tabla.

語源

surfeadorは、英語 surf に由来する動詞 surfear に、行為者を表す接尾辞 -dor が付いた語

コラム

  • 動詞 surfear は海で波に乗るほか、インターネットを見て回る意味でも使われるが、surfeadorは通常海のサーファーを指す語

tablista

意味

  • 名 サーファー

例文

El tablista avanzó sobre la ola.

そのサーファーは波の上を進んだ。

コアイメージ

波の動きに板を乗せて操る人

スペイン語での定義

Persona que practica el surf y se desliza sobre las olas con una tabla.

語源

tablistaは、tabla「板」に、関係する人を表す接尾辞istaが付いた語形

コラム

  • tablistaは性別で語尾を変えず、elやlaなどの冠詞で性を示す名詞

surfero

意味

例文

El surfero esperaba una ola grande.

サーファーは大きな波を待っていた。

コアイメージ

海の波をサーフボードでとらえ、滑り進む人の姿

スペイン語での定義

Persona que practica el surf y se desliza sobre las olas con una tabla.

語源

surferoは、英語から入ったsurfに、職業や関係を表す接尾辞-eroが付いた形

コラム

  • surferoは男性形で、女性を指すときはsurferaとなり、性に関係なく言うときはsurfistaも使われる

「サーファー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ