エックス脚の人
意味
- 男性名詞 エックス脚の人
- 名 黒人と先住民の混血者
例文
El zambo caminaba lentamente por la calle.
そのエックス脚の人は、通りをゆっくり歩いていた。
コアイメージ
上ではひざが近づき、下では脚が外へ広がる形を表す語
スペイン語での定義
Persona con las rodillas juntas o casi juntas y las piernas curvadas hacia afuera; antiguamente, persona nacida de la mezcla de ascendencia africana e indígena.
語源
zamboは、ポルトガル語 zambo を取り入れた語で、脚の特徴を持つ人を指す名詞としてスペイン語に定着した
コラム
- 歴史資料の zambo は、個人の身体的特徴ではなく、植民地社会の出自分類を示す語として現れる場合があり、文脈の見極めが必要になる
おすすめの単語帳
1 / 1