イワシの葬送

意味

  • 男性名詞 イワシの葬送イワシのそうそう

例文

En Cádiz, el entierro de la sardina cierra el carnaval.

カディスでは、イワシの葬送がカーニバルを締めくくる。

コアイメージ

祝祭の終わりに、イワシを埋葬してカーニバルを送り出す儀式のイメージ

スペイン語での定義

Ceremonia festiva en la que se entierra o se quema una figura de una sardina para señalar el final del carnaval

語源

entierro de la sardinaは、entierro(埋葬)とsardina(イワシ)を組み合わせた表現で、祭りの終わりを象徴する埋葬を表す

コラム

  • 実際のイワシの葬式ではなく、張り子などのイワシを葬るカーニバルの行事を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ