例文
コアイメージ
ジャングルの植物を組み合わせて作る、意識を変える飲み物
スペイン語での定義
Bebida psicoactiva preparada con plantas de la selva amazónica, especialmente con una liana y otras plantas.
語源
yagéは、アマゾン先住民の言語から入った借用語で、地域によりayahuascaを指す呼び名として使われる
コラム
- コロンビアでは、ayahuascaと同じ飲み物をyagéと呼ぶ地域があり、国や地域による呼び名の違いが見られる
例文
La ayahuasca se prepara con plantas de la selva amazónica.
コアイメージ
アマゾンの植物を煮出して作る、意識を変える儀式の飲み物
スペイン語での定義
Bebida psicoactiva preparada con plantas de la selva amazónica y usada tradicionalmente en ciertos rituales.
語源
ayahuascaは、ケチュア語のaya「死者」とwaska「つる、縄」から成る語
コラム
- スペイン語では女性名詞として扱われ、定冠詞を付けるとla ayahuascaになる
おすすめの単語帳
1 / 1