アスンブレ
意味
- 男性名詞 アスンブレ
例文
La azumbre era una medida tradicional para líquidos.
コアイメージ
液体を入れる大きさを、昔の基準でひとまとまりにした単位
スペイン語での定義
Unidad antigua para medir líquidos, cuyo valor cambia según el tiempo y la región y que suele corresponder aproximadamente a dos litros.
語源
azumbreは、アラビア語由来の古い容量名で、語源の ṯumn は「8分の1」を表す語
コラム
- azumbreの実際の量は時代や地域で違うため、古文書では現在のリットルに機械的に置き換えず、文脈と一緒に読む単位
おすすめの単語帳
1 / 1