りりしい

意味

  • 形 りりしい
  • 形 華やかなはなやかな

例文

El joven, garrido y sonriente, saludó a todos.

りりしくほほ笑む若者は、皆にあいさつした。

コアイメージ

見る人の目を引く、気品のあるりりしい姿が前面に出る様子

スペイン語での定義

Que muestra una presencia elegante, airosa y atractiva.

語源

garridoは、ヒスパノアラビア語ḡarīd「みずみずしい、元気な」に由来する形容詞

コラム

  • 日本語の「りりしい」は顔立ちだけでなく態度にも使うが、garridoは服装や風景の華やかさにも広がる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ