らば

意味

  • 女性名詞 らば
  • 名 頑固者がんこもの
  • 名 運び屋はこびや

例文

La mula transporta la carga.

そのらばは荷物を運ぶ。

コアイメージ

馬の体つきとロバの丈夫さを合わせ、重い荷を運ぶ動物

スペイン語での定義

Animal híbrido, generalmente estéril, nacido de una yegua y un burro, que se emplea para llevar cargas.

語源

mulaは、ラテン語 mula(雌のラバ)に由来し、雌を表す語形がスペイン語にも残る

コラム

  • 「mula」は人にも使われ、頑固で人の言うことを聞かない人を表す場合があるため、相手を動物になぞらえる用法に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ