まるごと

意味

例文

El pastel quedó enterito.

ケーキはまるごと残った。

コアイメージ

分かれたり損なわれたりせず、ひとまとまりで保たれている状態

スペイン語での定義

Que permanece entero, sin romperse ni separarse.

語源

enteritoは、enteroに縮小辞-itoを加えた形で、完全な状態を親しみを込めて表す語

コラム

  • 人について「estar enterito」と言うと、年齢や病気に負けず元気でしっかりしている様子を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ