はらんだ

意味

  • 形 妊娠したにんしんした
  • 形 はらんだ

例文

El vientre grávido de la mujer crecía.

その女性の妊娠した腹は大きくなっていた。

コアイメージ

胎内に命を宿し、腹部がふくらんでいく状態を表す語

スペイン語での定義

Dicho de una mujer o de una hembra: que lleva un feto en el útero.

語源

grávidoは、ラテン語 gravidus「重い、身ごもった」に由来し、重さを表す gravis と関係する語

コラム

  • 日常会話では embarazada が一般的で、grávido は女性や動物の雌について使う文語的な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ