ぬぐう

意味

例文

Ella intenta enjugar las lágrimas.

彼女は涙をぬぐおうとしている。

コアイメージ

表面の水分を吸い取り、ぬれたものを乾いた状態へ近づける動き

スペイン語での定義

Quitar la humedad superficial de algo, normalmente con un paño u otro material absorbente.

語源

enjugarは、ラテン語 exsucāre「水分を取り除く」に由来し、湿り気を外へ出す意味につながる

コラム

  • 自分の涙や汗をぬぐうときは「enjugar las lágrimas」「enjugarse el sudor」のように使い、体から出た水分にも自然に使える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ