つり上げられた

意味

  • 形 膨らんだふくらんだ
  • 形 腫れたはれた
  • 形 つり上げられたつりあげられた
  • 形 うぬぼれた

例文

El globo está inflado.

風船は膨らんでいる。

コアイメージ

何かが中から押し広げられ、実際以上の大きさや価値を持つ状態

スペイン語での定義

Que presenta un volumen o un valor mayor del que corresponde, por estar lleno de aire o por haber sido aumentado artificialmente.

語源

infladoは、ラテン語 inflare「息を吹き込む」から来た inflar の過去分詞で、吹き込まれた結果を表す形

コラム

  • 経済記事などの「precios inflados」は、需要や実態に比べて高く設定された価格を指し、単なる物のふくらみとは異なる

「つり上げられた」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ