たなびく

意味

例文

El mar ondeante reflejaba la luz del sol.

波打つ海が太陽の光を反射していた。

コアイメージ

布や旗などが、風や動きによって波のように連続して揺れる状態

スペイン語での定義

Que se mueve formando ondas, como una tela, una bandera o la superficie del mar.

語源

ondeanteは、onda(波)に由来する動詞ondearから作られた形容詞で、波のような動きを表す

コラム

  • bandera ondeanteは風を受けてはためく旗を指し、旗の模様や形ではなく動いている様子を表す

「たなびく」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ