ただ乗りする人

aprovechado

意味

  • 男性名詞 ただ乗りする人ただのりするひと
  • 形 ちゃっかりした
  • 形 勤勉なきんべんな

例文

No seas un aprovechado y paga tu parte.

ただ乗りする人にならず、自分の分を払いなさい。

コアイメージ

人の好意や共有の場を、自分の得だけのために利用する人

スペイン語での定義

Persona que se beneficia de una situación o de otras personas y evita aportar su parte o asumir su responsabilidad.

語源

aprovechadoは、aprovecharの「利用する」に、行為の結果や性質を表す-adoが付いた形

コラム

  • aprovechadoは形容詞なら「ちゃっかりした」などを表すが、名詞では人への非難として使われることが多い

「ただ乗りする人」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ