ずぶぬれにする

意味

  • 形 ずぶぬれにする

例文

La lluvia empapante nos obligó a buscar refugio.

私たちをずぶぬれにする雨のため、避難場所を探さざるを得なかった。

コアイメージ

水分が表面だけでなく中まで入り、対象をすっかりぬらす力

スペイン語での定義

Que moja algo por completo, hasta dejarlo completamente lleno de agua.

語源

empapanteは、動詞empaparに、作用するものを表す接尾辞-anteが付いた形

コラム

  • empapanteは、衣服まで水が通るほどの雨や水を表し、単に少しぬらす場合には使わない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ