かがんだ

agachado

意味

  • 形 かがんだ
  • 形 しゃがんだ
  • 形 前かがみのまえかがみの

例文

El niño estaba agachado detrás de la mesa.

その子はテーブルの後ろでかがんでいた。

コアイメージ

体を低くし、頭や上半身を下げた姿勢

スペイン語での定義

Que tiene el cuerpo bajo, con la cabeza o la parte superior del cuerpo inclinada hacia abajo.

語源

agachadoは、動詞agacharの過去分詞から生まれ、体を低くした状態を表す形

コラム

  • 「estar agachado」は、物を拾う時や身を隠す時のように、体を低くしている状態を表し、「agacharse」はその姿勢になる動作を表す

「かがんだ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ