おならの音

意味

  • 女性名詞 おならの音おならのおと

例文

El niño hizo una pedorreta con los labios.

その子は唇でおならの音を出した。

コアイメージ

屁を思わせる音を、実際の放屁ではなく唇で作る響き

スペイン語での定義

Sonido parecido al de un pedo que se produce haciendo vibrar los labios.

語源

pedorretaは、よく屁をする人を表すpedorroに接尾辞-etaが付いた名詞で、pedorroはpedo「屁」から作られた語

コラム

  • 人に向けた「hacer la pedorreta a alguien」は、音を出すことから転じて、その人をからかう行為も表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ