「zwacken」のコアイメージコアイメージ
体の一か所に、つねられたような短く鋭い痛みが走る感覚
「zwacken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
An einer Körperstelle kurz und leicht stechend schmerzen.
「zwacken」の語源語源
zwackenは、zwickenから分かれた異形で、つねる動作を表す語から、つねられたような痛みを表す用法も生じた語
「zwacken」のコラムコラム
- zwackenは、「Es zwackt in meinem Rücken.」のように、痛む場所をinの後ろに置いて、背中や腰などの局所的な痛みを表すことが多い