「zurechtweisen」のコアイメージコアイメージ
相手の行いを正しい基準に照らして指摘し、改めるよう迫る
「zurechtweisen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemanden wegen seines falschen Verhaltens streng tadeln und von ihm eine Änderung verlangen.
「zurechtweisen」の語源語源
zurechtweisenは、zu Recht（正しく）と weisen（示す）が結びついた語で、相手を正しい方向へ向ける意味を持つ
「zurechtweisen」のコラムコラム
- ermahnenが前もって注意を促すことにも使えるのに対し、zurechtweisenは問題のある行動をした後の強い注意に使われやすい語