「zuraunen」のコアイメージコアイメージ
人目を避けるように声を落とし、特定の相手だけに言葉を届かせる
「zuraunen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemandem etwas leise und meist vertraulich mitteilen.
「zuraunen」の語源語源
zuraunenは、向き先を表すzu-と、低く声を出すraunenが結びつき、相手へ小声で伝える動きを表す
「zuraunen」のコラムコラム
- 「jemandem etwas zuraunen」では、人を表す語が3格、伝える内容が4格になり、相手と内容を一度に組み立てられる