「zuliebe」のコアイメージコアイメージ
相手を喜ばせたり困らせなかったりするために、行動を相手側へ寄せる感覚
「zuliebe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Wer etwas einer Person zuliebe tut, handelt so, dass es dieser Person angenehm ist oder ihren Wünschen entspricht.
「zuliebe」の語源語源
zuliebeは、zuとLiebeの合成語で、愛情を向ける相手に配慮して行動する意味を表す形になった語
「zuliebe」のコラムコラム
- zuliebeは現代ドイツ語で一語につづり、meiner Mutter zuliebeのように相手を3格で示す用法が基本となる語