「wuselig」のコアイメージコアイメージ
小さな動きが重なり、活気はあるが整然とはしていない状態
「wuselig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas ist wuselig, wenn dort viele kleine Bewegungen gleichzeitig stattfinden und dadurch ein lebhafter, wenig geordneter Eindruck entsteht.
「wuselig」の語源語源
wuseligは、動き回ることを表すwuselnから作られ、-igによってその性質を示す形になった語
「wuselig」のコラムコラム
- geschäftigが目的を持って忙しく動く様子を表すのに対し、wuseligは動きの多さとまとまりにくさに焦点がある語