「vorrechnen」のコアイメージコアイメージ
計算の手順を相手の前に示し、相手にも分かる形にするイメージ
「vorrechnen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemandem etwas vorrechnen bedeutet, ihm eine Rechnung oder einen Rechenweg zu zeigen; übertragen kann es heißen, ihm eigene Leistungen oder frühere Gefälligkeiten vorwurfsvoll aufzuzählen.
「vorrechnen」の語源語源
vorrechnenは、vor「前に」とrechnen「計算する」が結びつき、相手の前で計算を示す意味になった語
「vorrechnen」のコラムコラム
- 「jemandem etwas vorrechnen」では、人が3格、計算する内容が4格になり、相手と内容の役割を見分けやすい