von ganzem Herzen

「von ganzem Herzen」の発音・読み方

/fɔn ˈgantsəm ˈhɛʁtsn̩/

「von ganzem Herzen」の意味

「von ganzem Herzen」の例文

Ich danke dir von ganzem Herzen.

心からあなたに感謝します。

「von ganzem Herzen」のコアイメージコアイメージ

心の中に少しも残さず、気持ちをすべて相手に向ける

「von ganzem Herzen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Mit voller Aufrichtigkeit und aus tiefstem persönlichem Gefühl heraus.

「von ganzem Herzen」の語源語源

von ganzem Herzenは、vonが起点、ganzemが「全部の」、Herzenが「心」を表し、心のすべてを起点にする表現として成り立つ

「von ganzem Herzen」のコラムコラム

  • この表現は感謝だけでなく、願い・祝福・謝罪にも使え、相手への気持ちの強さを添える副詞句になる

「von ganzem Herzen」は英語では

↑ TOPへ