「voilà」のコアイメージコアイメージ
隠れていたものや完成した結果を、相手の前にぱっと出して注目させる瞬間
「voilà」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Ausruf, mit dem man auf etwas hinweist, etwas übergibt oder ein fertiges Ergebnis zeigt.
「voilà」の語源語源
voilàは、フランス語の指示表現 vois là（見よ、そこ）に由来する借用語で、示す感嘆詞として定着
「voilà」のコラムコラム
- 日本語の「ほら見て」が視線を促すのに対し、Voilàは見せる物がすでに現れた瞬間に焦点がある表現