「unvornehm」のコアイメージコアイメージ
人前で見せる態度や言葉に、洗練や慎みが欠けている状態
「unvornehm」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
so, dass eine Person oder ihr Verhalten nicht fein, gebildet oder gesellschaftlich angesehen wirkt
「unvornehm」の語源語源
unvornehmは、否定の接頭辞un-がvornehmに付いた語で、vornehmは中高ドイツ語vürnæme「すぐれた、身分の高い」に由来する
「unvornehm」のコラムコラム
- unvornehmは、人の身分そのものよりも、振る舞いや言葉づかいが品に欠けることを指す場合が多く、場にふさわしくない冗談にも使われる