unteilbar
「unteilbar」の発音・読み方
/ˌʊnˈtaɪ̯lbaːɐ̯/
「unteilbar」の意味
- 形不可分の、切り離せない
「unteilbar」の例文
Die Menschenrechte sind unteilbar.
人権は不可分である。
「unteilbar」のコアイメージコアイメージ
ひとまとまりとして扱われ、別々の部分に分けられない状態
「unteilbar」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas, das unteilbar ist, kann nicht in einzelne Teile zerlegt werden.
「unteilbar」の語源語源
unteilbarは、否定を表すun-と、Teil(部分)に「〜できる」を表す-barが付いたteilbarから成る語
「unteilbar」のコラムコラム
- 「unteilbar」は全体を分けられないこと、「untrennbar」は結びついたものを引き離せないことを表し、焦点が異なる
「unteilbar」は英語では
- 「不可分の」 → undividable和英辞典で見る
- 「切り離せない」 → inextricableinseparable和英辞典で見る