「unbestellt」のコアイメージコアイメージ
本人が頼んだり招いたりしていないのに、物や人が届いたり現れたりする状態
「unbestellt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas oder jemand kommt, obwohl es nicht bestellt oder die Person nicht eingeladen wurde.
「unbestellt」の語源語源
unbestelltは、bestellenの過去分詞bestelltに否定のun-が付いた形で、注文や依頼を受けていないことを表す語
「unbestellt」のコラムコラム
- 「unbestellter Rat」は、相手から求められていない助言を指す表現
「unbestellt」は英語では
- 「求められていない」 → unsolicitedunasked-for和英辞典で見る
- 「招かれていない」 → uninvited和英辞典で見る