「unaufgeräumt」のコアイメージコアイメージ
物や道具が本来の場所に戻されず、空間全体が整っていない状態
「unaufgeräumt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Nicht ordentlich aufgeräumt, sodass Dinge ungeordnet herumliegen oder nicht an ihrem Platz sind.
「unaufgeräumt」の語源語源
unaufgeräumtは、aufgeräumtに否定の接頭辞un-が付いた形で、物を片づけていない状態を表す。
「unaufgeräumt」のコラムコラム
- sauberでも、物の置き場所が整っていなければunaufgeräumtと言えるため、汚れと散らかりを分けて表せる語
「unaufgeräumt」は英語では
- 「散らかった」 → cluttereddisarranged和英辞典で見る