「umstecken」のコアイメージコアイメージ
差し込まれている物をいったん外し、別の差し込み先へ移す動き
「umstecken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas herausnehmen und danach an einer anderen Stelle oder in einer anderen Buchse wieder einstecken.
「umstecken」の語源語源
umsteckenは、umが場所を変えること、steckenが物を差し込むことを表し、合わせて差し直す意味になる。
「umstecken」のコラムコラム
- umsteckenはプラグだけでなく、植物を別の鉢や場所に植え替える場合にも使われ、対象に応じて差し替えと植え替えを表す。
「umstecken」は英語では
- 「差し替える」 → replace和英辞典で見る
- 「植え替える」 → replanttransplant和英辞典で見る