「spucken」のコアイメージコアイメージ
口の中にあるものを、口から外へ勢いよく出す動き
「spucken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas, besonders Speichel, Flüssigkeit oder Mageninhalt, aus dem Mund ausstoßen
「spucken」の語源語源
spuckenは、中高ドイツ語 spûchen に由来し、口から外へ出す動きを表す語として発達したもの
「spucken」のコラムコラム
- 日本語の「吐く」は嘔吐にもつばを出すことにも使うが、spuckenは唾を吐く意味が中心で、嘔吐にはsich übergebenがより明確