「schlappmachen」のコアイメージコアイメージ
体や心の力がしぼみ、もう踏ん張れなくなること
「schlappmachen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
aus Erschöpfung aufhören, etwas weiter zu tun, oder den Widerstand aufgeben
「schlappmachen」の語源語源
schlappmachenは、弱々しい状態を表すschlappにmachenが結びつき、力尽きる意味になった語
「schlappmachen」のコラムコラム
- schlappmachenは、aufgebenよりも疲れや消耗で降参する感じを強く表す口語表現