「schattenhaft」のコアイメージコアイメージ
はっきりした姿を保たず、影のようにぼんやり現れるイメージ
「schattenhaft」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Einem Schatten ähnlich und dadurch nur undeutlich oder geisterhaft zu erkennen.
「schattenhaft」の語源語源
schattenhaftは、Schattenと性質を表す-haftから成り、影に似た様子を表す形
「schattenhaft」のコラムコラム
- 文学ではschattenhafte Gestaltのように、正体や輪郭がつかみにくい人物の姿を表すことが多い
「schattenhaft」は英語では
- 「ぼんやりした」 → absentmindeddiffused和英辞典で見る
- 「幽霊のような」 → disembodiedghostlike和英辞典で見る